본문 바로가기
알면 좋은 뷰티 꿀팁/화장품

수입 해외 화장품 유통기한 제조일자 확인 사이트 & 영어 영문 표기 의미에 대해서 알아보자

by BLING 블링 2020. 2. 28.

수입 해외 화장품 유통기한 제조일자 확인 사이트 & 영어 영문 표기 의미에 대해서 알아보자

 

화장품 유통기한, 제조일자 확인 사이트와 영어 영문 표기를 알아보자

화장품 영어 표기의 제대로 된 의미와 수입 해외 화장품의 유통기한을 확인할 수 있는 사이트를 알아보자

 

 

 

지난 시간에는 실속있는 사람들을 위한 '화장품 유통기한 지났을 때, 재활용하는 방법'에 대해 알아 보았다. 못 쓰게 된 스킨, 로션 그리고 선크림 립스틱까지 빈틈 없이 활용할 수 있는 유용한 정보가 들어 있으니 화장대에 잠들어있는 화장품이 많은 사람이라면 꼭 확인 해보길 추천한다.

 

 

 

화장품 유통기한이 지났다고? 유통기한 지난 화장품 재활용 방법

화장품 유통기한이 지났다고? 유통기한 지난 화장품 재활용 방법 유통기한 지난 화장품 재활용 방법 화장품 유통기한이 지났다고? 버리지 말고 재활용 하자! 알아두면 유용한 화장품 재활용 꿀팁! 화장품을 사..

beautymarket.tistory.com

 

자 그럼 본격적으로 오늘의 포스팅을 시작해보려 한다. 

 

오늘은 지난 시간에 이어 화장품 유통기한, 제조일자(배치코드) 사이트와 이를 올바르게 활용하기 위한 화장품의 영어 표기 해석법을 공유한다. 

 

 

화장품의 영어 표기, 어떻게 해석하는 걸까?

 

- MFD(MFG, M)

위 표기는 Manu Facture Date의 약자이며, 제조일자를 뜻한다. MFG, M 표기도 동일하다.
예를 들어 M20200228 이라고 표기가 되어 있다면 2020년 2월 28일에 제조 되었다는 뜻이다.

- EXP

위 표기는 Expiry Date의 약자이며, 유통기한 만료일을 뜻한다. 이는 화장품의 사용과 관련한 유통기한을 의미하는 것이 아니라 판매자가 유통을 할 수 있는 기간의 의미이다. 예를 들어 EXP20300505 라고 표기가 되어 있다면 2030년 05월 05일까지는 유통이 가능한 것이다.

- BBE, BB, BE

위 표기는 Best-Before-End dates의 약자이며, 화장품의 사용 권장 기한을 뜻한다. BBE21JUN2020 이라고 표기가 되어 있다면 2020년 6월 21일까지 사용을 권장 한다는 뜻이다. 

- M

위 표기는 첫 번째 MFD에 포함 된 M과는 다른 의미를 가지며 Month의 약자이다. 표기 된 순서를 보면 구분이 가능하다. 화장품에 6M, 12M 등 숫자 뒤에 M이 적혀있는 형태는 화장품의 개봉 후 사용기한을 뜻한다. 6M이라고 표기 된 경우 개봉 사용 기한이 6개월이라는 의미를 가리킨다. 

 

수입(해외구매) 화장품의 표기가 불명확하거나 텍을 제거했을 경우

 

만약 위와 같은 사유로 유통기한 혹은 제조일자를 확인하기 어려운 경우라면, 화장품 유통기한 사이트를 통해서 확인하는 방법이 있다.

 

checkcosmetic

 

 

위 사이트는 수입(해외) 화장품의 제조사 브랜드와 시리얼 넘버를 입력하면 간편하게 화장품의 유통기한과 제조일자를 확인할 수 있는 사이트다. 혹 수입 화장품 사용을 즐긴다면 매우 요긴하게 쓸 수 있는 경로이다.

 

[사이트 이용 방법]

1. http://checkcosmetic.net/ 에 접속한다.
2. Select brand에 확인을 원하는 수입(해외) 화장품의 브랜드를 선택한다. 
3. Enter code에 시리얼 넘버(배치코드)를 입력 후 Calculate를 입력한다

- 배치코드 : Xl363A / C2J87A 등의 형식으로 표기되어 있는 부분

 

위와 같은 방법으로 검색을 마치면 검색창 아래에 영어로 제품의 기한 정보가 나타난다. 문장 해석이 어려운 경우 복사해서 우리들의 친구 번역기의 도움을 받으면 된다. 위 사이트에는 약 360개의 수입 화장품 브랜드 정보가 올라 가 있다고 하니 웬만한 것들은 다 있을 거라고 예상한다.

 

 

화장품 유통기한, 제조일자 확인 사이트와 영어 영문 표기를 알아보자

화장품 영어 표기의 제대로 된 의미와 수입 해외 화장품의 유통기한을 확인할 수 있는 사이트를 알아보자

 

 

 

자, 오늘은 이렇게 화장품 영어 표기의 의미와 배치코드를 통하여 화장품의 유통기한 제조일자를 알아 볼 수 있는 사이트 정보와 이용하는 방법을 알아 보았다. 

 

본 사이트와 확인 방법을 활용하여 묵은 화장품들을 발견했다면 서두에 언급했던 '유통지한 지난 화장품 재활용 방법' 포스팅을 참고하길 바란다.

 

보통 화장품을 개봉 후에 수개월이 지나면 화장품을 언제부터 사용했는지 잊는 경우가 많다. 이러한 경우를 방지하기 위해서는 개봉 후 화장품의 눈에 띄는 부분에 개봉 일자를 적어두는 것이 좋다.

 

본 포스팅이 도움이 되었다면 우측 상단의 '알뜰하게 예쁘게 구독하기' 버튼을 통해 유용한 뷰티 정보를 지속적으로 받아보자. 

 

다음 포스팅은 화장품 종류별 사용기한에 대한 주제를 다뤄 보려고 한다. 

 

보다 건강한 피부를 위해, 유통기한 제조일자 부지런히 확인하자!

 

 

수입 해외 화장품 유통기한 제조일자 확인 사이트 & 영어 영문 표기 의미에 대해서 알아보자

댓글